Einladung zu Mike's 50stem Geburtstag!
13. Oktober 2018
Infos und Anmeldung auf dieser Seite
Einladung/Invitation
Am 12. Oktober 1968 wurde ich geboren... Ich wurde beschenkt mit einem bunten und abwechslungsreichen Leben. Da du Teil dieses Lebens bist, möchte ich dich herzlich einladen zu meinem 50sten Geburtstagsfest am Samstag, 13. Oktober 2018!
I was born on 12th October 1968... I was blessed with a colorful and diversified life. Since you're part of this life, I'd like to invite you to my 50th birthday party on Saturday, 13th October 2018!
Für weitere Infos gehe zum Menü oben oder scrolle runter / For further information check out the menu bar above or scroll down
Wann & Wo/When & Where
Sihlquai 115, 8005 Zürich - Quartierhaus Kreis 5 Ab 17Uhr! Du kommst wann es passt! - From 5pm! You come as you please! Ab/from HB Zürich - Tram 4 Sihlquai - Richtung/direction Bhf. Altstetten - bis/to Museum für Gestaltung Ab/from Bhf. Hardbrücke - Tram 4 Schiffbau - Richtung/direction Bhf. Tiefenbrunnen - bis/to Limmatplatz Nur wenige Parkplätze - Blaue Zone und kostenpflichtige Parkplätze im Quartier Only few parking spaces available, Blue Zone and charged parking in the area
Motto
Wie auf dem Bild oben! - Hahahaha... Nein... natürlich nicht!!!
Das Motto ist: "Zusammen Sein"!
Ihr braucht euch nicht zu verkleiden. Ich wünsche mir nur, dass ihr euch für mich etwas "Schönes" anzieht!
As seen in the picture above! - Hahahaha... No... of course not!!!
The motto of my party is: "To Be Together"!
You don't need to dress up madly. The only thing I wish, is that you wear something nice for me!
Das Geschenk/The Gift
Ich freue mich über euren Besuch... Das ist mein grösstes Geschenk... Um eure Schenkeswut dennoch zu befriedigen und um ein mögliches Geschenke-Drama zu verhindern, gebe ich euch gerne den Tipp, dass ich auf den nächsten grösseren Urlaub mit meinem Schatz spare, um seine Familie in Costa Rica zu besuchen...
I'm really looking forward to spending an evening with you... that's my greatest gift... but to satisfy your urge to give and to prevent a possible gift-drama, let me give you a hint... me and my hubby are saving for our next bigger holiday trip to visit his family in Costa Rica...
